从小酒馆出来，陆苒自然的把手里的包递给谢晟译。
谢晟译掐灭指尖的烟接过，低头看她一眼，嗓音清冷问，“喝了多少？”
陆苒撩耳边的发丝，“你管我。”
说完，陆苒伸手挽他手臂，看似笑吟吟地亲昵靠过来，说出的话却犹如数九寒冬的三尺寒冰，“谢晟译，你是我什么人？有什么资格管我？”
面对她的质问，谢晟译喉结滚动了下，“是没资格。”
陆苒轻哼，“你知道就好。”
谢晟译开的还是那辆老款大众，车龄猛地一瞧比陆苒年纪都大。
仔细一瞧，还不如猛地一瞧。
陆苒坐上副驾驶，身子软软地靠进座椅里。
似乎是觉得不舒服，她调整了好几次坐姿，最后倏地转头看向谢晟译。
察觉到她的目光，正在系安全带的谢晟译侧头朝她看过来。
数秒后，谢晟译大手一伸，从车后排拎过来一件外套扔给她，“垫着。”
陆苒这会儿微醺，能理解他的意思，但又不那么确定，“嗯？”
谢晟译一张扑克脸，“不是嫌座椅不舒服吗？把我衣服垫着坐。”
陆苒，“哦。”
确定了，陆苒也没矫情，把谢晟译的外套叠了叠，坐在了身下。
陆苒腰细胯宽屁股翘，一欠身，一坐，举手投足皆是风情。
谢晟译看在眼里，眸色不由得暗了暗。
回小区的路上，陆苒低着头摆弄手机。
想到了什么，抬头看向谢晟译，“今天那个环保局的工作人员你认识？”
谢晟译表情冷淡，“不认识。”
陆苒轻嗤，“不认识对你那么热情？”
她去的时候对方可没这份热情和效率。
猜到她在想什么，谢晟译语气无起伏说，“对方有一个十七岁正在念高中的儿子，去年暑假的时候男孩找我纹身，我没答应，通知了她。”
听到谢晟译的话，陆苒戏谑出声，“没想到秦师傅还会在背后打小报告。”
谢晟译淡声道，“我是为了他好。”
陆苒，“做好人好事？”
谢晟译，“嗯。”
陆苒轻嘲，“自以为是。”
听出她话里的讥讽，谢晟译专注开车，没作声。
车抵达陆苒住的小区，她拎起手包推门下车，看都没看坐在驾驶位的谢晟译一眼。
谢晟译坐在车里隔着车窗看她，点了根烟，轻吐烟卷。
一根烟抽过半，谢晟译把烟掐灭，推门下车。
他追上陆苒时，她人正在等电梯。
手机不离手，像是在回什么人的信息，唇角含着笑。
觉察到有人靠近，陆苒掀眼眸看了一眼，见来人是谢晟译，收起手机，轻抬着下颌看他。
两人对视，一秒，两秒，三秒电梯门打开，谢晟译推着她进电梯，紧接着，铺天盖地的吻落下来。
谢晟译的吻从来都不似他这个人一样冷漠。
热情如火。
陆苒被他吻得连连后退，就在脊背快要贴在电梯壁上时，被他大手一伸搂住腰抱进怀里。
下一秒，谢晟译一个转身自己靠在了电梯壁上，落在她腰间的手一寸寸收紧。
一吻结束，谢晟译抵着陆苒的额头看她喘息。
陆苒红唇微张，娇嗔看他，“道歉。”
谢晟译眸色深沉，“什么？”
陆苒说，“今天你让我在双琪面前吃瘪，给我道歉。”
谢晟译面色清冷，嘴角却是勾了勾，“对不起。”
陆苒冷哼。
谢晟译问，“伤好了吗？”
陆苒倔强回应，“没有。”
陆苒伤早好了，但她睚眦必报，记着下午的事，就是不想让他得逞。
过了一会儿，电梯门打开，陆苒从他怀里挣脱下电梯，走了几步，回头看跟上来的谢晟译，“我伤还没好，你跟着我做什么？”
谢晟译垂眸看着她不说话。
陆苒蔑笑，“你难不成还想对我用强？霸王硬上弓？”
谢晟译闻言，眉峰蹙了下，片刻后舒展，嗓音低低沉沉说，“也不是不可以。”